En una galaxia muy, muy lejana, se acerca el 4 de mayo, una fecha especial para los fanáticos de ‘Star Wars’. Pero, ¿por qué se celebra el Día de ‘Star Wars’ en este día en particular?
La respuesta a esta pregunta radica en un juego de palabras ingenioso que surgió de la homonimia de las palabras en inglés. La famosa frase «Que la Fuerza te acompañe», utilizada por los maestros Jedi para desear suerte, se traduce como «May the Force be with you». A partir de esta frase, se deriva el lema del Día de ‘Star Wars’: “May the 4th be with you”. Esta ingeniosa creación se basa en la similitud fonética entre «May the Fourth» (mayo cuarto) y «May the Force» (que la Fuerza), creando así un juego de palabras que los fanáticos de la saga han adoptado con entusiasmo.
La curiosa historia detrás de este día se remonta a 1979, cuando Margaret Thatcher asumió el cargo de Primera Ministra del Reino Unido y el Partido Conservador publicó un anuncio en The London Evening con el mensaje: “May the Fourth Be with You, Maggie. Felicidades”. A partir de 2011, Lucasfilm decidió oficializar este lema como parte integral del Día de ‘Star Wars’, llevando la celebración a una escala global.
Con la llegada del 4 de mayo, los fans de ‘Star Wars’ especulan sobre posibles anuncios y se preparan para celebrar la saga junto a la comunidad. En esta fecha, Lucasfilm suele anunciar nuevos productos y eventos, mientras los seguidores aguardan con expectación todo lo que está por venir, desde series y películas hasta videojuegos y novelas, manteniendo viva la llama de la Fuerza en la galaxia de ‘Star Wars’.